Saiu, nessa última edição da Elle norte-americana, uma reportagem bem interessante. Eles perguntaram para editoras de beleza da Elle de vários países quais produtos elas achavam que representa bem os gostos e preferências das mulheres ao redor do mundo.
Quem representou o Brasil foi a repórter Maria Clara Povia. Para ela, esses são os produtos queridinhos das brasileiras:
Batom Ruby Woo, da MAC; Botox (toxina botulinum A); antifrizz 3 Minute Miracle, da Aussie e corretivo Touché Éclat, da YSL.
Sinceramente? Não gostei muito das escolhas. Tirando o Ruby Woo, que acho que, de fato agrada bastante as brasileiras, os outros três eu trocaria (não sei bem pelo que, mas trocaria!). O Touché Éclat por aqui é supercaro, nunca reparei muito nessa marca Aussie (aliás, nem sei se vende aqui) e achei Botox uma escolha bem sem graça!
E vocês? Que produtos vocês acham definem bem as brasileiras?
75 comentários
Total razão, Marina! cadê ? hidratante, gloss ..body splash!nossa !!!..botox?kkkkk é Brasil e só tem prdutos importados!
Como tu falou, Marina, tirando o Ruby Woo, as demais escolhas foram péssimas. Ou essa moça que listou os produtos vive fora do Brasil há ano ou ela vive em uma bolha. Podiam ter listado produtos para pele oleosa – o tipo de pele da maioria das brasileiras -, hidratantes cheirosos, lápis preto – uma mania nacional…conheço gente que sai de casa sem tomar café, mas não sem passar um pretinho nos olhos -, milhões de coisas…E essa moça me cita um produto de uma marca desconhecida, botox (que, pelo menos onde eu vivo, não é tão popular assim) e o Touché Éclat? Por favor. Total alienada.
Brasileira,pelo menos a maioria que eu conheço,gosta de brilho,de perfume e pelo menos nós,cariocas de estar sempre bronzeadas….Ah e também não dispensamos um cabelão bem bonito!
O que poderia nos definir seriam perfumes,batons coloridos e sombras com brilho,além é claro de produtos para cabelo.
Mas nada que seja muito caro ou inacessível,pois nem todas têm acesso á marcas importadas.Sabemos ser belas sem gastar muito!
Eu acho que os produtos que nos representam são o Colossal da Maybelline, lip balm da Nivea, Moroccan Oil, primer da Avon, blot da Mac e esmaltes, muitos esmaltes! =D
Então, acho que na verdade o que a maioria das brasileiras usam é batom da Avon, pode parecer sem luxo ou sem glamour, mas tenho quase certeza que a maioria das brasileiras usam batom avon. Depois acho que as linhas da boticário fazem bastante sucesso. E para cabelos as linhas da loreal.
hidratante da Victoria’a Secrets. Acho que só no Brasil tem tanta clamor por esse hidratante. (pessoalmente não é meu preferido) Outro que é febre por aqui e nos outros países acho até difícil de encontrar é o Minesol. Eu entendo a escolha pelo desfrizante. Acho que a Brasileira é a mulher mais preocupada com o cabelo do mundo. Mas essa marca, pelo que me conta, sequer vende por aqui.
Eu também não gostei!!!
Para o sol (que hoje não apareceu em Brasília)e pele oleosa, mega comum por aqui, o Minesol oil Actiff seria perfeito.
Batom tinha que ser AVON o mais usado pelas brasileiras.
Hidratante do Boticário seria também um super representante pois se não é toda mulher que tem, todas querem algum.
E tinha que ter o rímel Colossal. Ele é perfeito e queridinho nas terras tupiniquim!
Realmente as escolhas foram bastante estranhas mas a pergunta é meio complicada e pior ainda é tentar definir através de marcas. Imagino que ao pensar nos produtos, a Maria Clara, jornalista da Elle Brasil, deve ter se baseado no perfil das leitoras da Elle, que infelizmente não representam a maioria. Se eu fosse definir as brasileiras através de produtos cosméticos eu diria: batom, rímel, hidratante corporal e esmalte.
Concordo que a listinha tá caída e não é o que a maioria de nós “preferimos”!!!
Esse produto da Aussie é super usado lá fora, desde a época que FRIENDS fazia muito sucesso pois quem sempre usou foi a Jennifer Aniston, e depois que o cabeleireiro dela disse que ela só usa ele pra hidratar, virou hit!
Passou longe essa listinha ein!!!!
Vc tem toda razão…quem fez a lista tá por fora..e há muito tempo das preferências das brasileiras…acho q ela divulgou a própria lista de preferências!!!!…rsrs
Oi!
sugestões= protetor solar facial para pele oleosa (minesol,loreal..); xampu para cabelos tintos ou crespos pantene ou loreal; rímel, lápis preto, esmalte vermelho..
Até parece que a maioria das brasileiras usa esses produtos! Ela deveria ter colocado pelo menos um produto beeeeem popular! E que fosse nacional né?!
Acho que ela pensou nas brasileiras rhykas, haha!
Verdade, hahahaha
Também achei muito sem graça! Acho que ela escolheu pra ela e não representando as brasileiras! Ou então nas brasileiras super ricas, não é?!
Embora eu odeie batom rs, concordo com a escolha do batom da MAC. Acho que Victoria’s Secret é mto usado aqui e talvez poderiam por alguma marca de produtos para cabelo, como Loreal!
😉
Nossa, ela colocou os produtos que representam ELA, né? Com certeza ela usa botox.
Mas não critico o fato dos produtos serem caros, ela é editora da Elle, a matéria é pra Elle, então óbvio que vai ser o perfil de leitor da Elle. Nunca que ela ia colocar o que realmente é mais usado pela brasileira média: Seda, Avon, Nielly Gold…
Agora, colocar marca que nem aqui vende e BOTOX, é demais…
Acho que nada faz sentido nessa lista, ate’ mesmo o batom, pelo menos EU não vejo tanta gente pelas ruas com batom vermelhão e se e’ pra mentir bora mentir com gosto ne’ dona Editora da Elle?!
Ela quis colocar soh produtinhos mais “chiques” pra não fazer feio junto às informações dos outros países hehe
Não acho que sejam os produtos certos para representar as brasileiras.
Tenho o condicionador da Aussie, é maravilhoso, mas aqui não vende. O Touché Éclat é caro, comprei o meu fora.
Meio nada a ver esses produtos.
pois é. as escolhas foram infelizes. Essa moça não me representa em nada. Cade os brilhos? e produtos tipo natura? os esmaltes, que adoramos. Sei não.
Sinceramente, essa lista não me representa como brasileira. Os itens que acho que mais representam as mulheres brasileiras são: protetor solar facial, batom Rosa Queimado da Avon, perfumes do Boticário, produtos para o cabelo da Pantene e esmaltes coloridos, craquelados, etc
Acho que essas escolhas não fizeram muito sentido. Até mesmo o batom, não pela marca, mas não se vê muitas brasileiras com batom vermelho no cotidiano, talvez um ‘Please me’ seria mais a cara das brasilleiras. Ela deveria escolher produtos que mais populares (importados ou nacionais) para mostrar a cara do nosso país. O pior foi escolher Botox – nada contra quem usa – mas, com certeza absoluta, que não é a cara do Brasil.
Acho que exemplos bons seriam: tratamento noturno para cabelos, sérum anti-frizz (até mesmo um John Frieda que é bem mais acessível), protetor solar facial e alguma máscara de cílios.
Nossa nada a ver. Só o Roby Woo…que sem noção!!
Cadê os esmaltes que somos fissuradas…
Essa Aussie sei que é australiana mas nunca vi aqui…
Acho que essa colega mora na gringa…
Eu queria ver o dos outros países pra ter uma noção de critério. Eu tenho a impressão de que ela não escolheu usar produtos daqui mesmo, e sim coisas que representem o interesse brasileiro, mas com produtos disponíveis lá. Só assim pra entender esse anti frizz que nem vende aqui, mas acho q faz sentido na lista por ser um produto anti frizz. E acho q ela colocou botox pq aqui é o segundo lugar do mundo q tem mais plásticas. Eu também não conheço ninguém pessoalmente com botox, mas eu tenho menos de 30 anos e não convivo entre senhoras ricas haha mas tvz até alguma tia minha tenha e eu nem saiba.
Já o batom e o touche eclat… eu não consigo explicar mto não. Aqui realmente não é normal sair a maioria usando batom vermelho assim, e não sei dizer se tanta gente se importa com as olheiras, mais do q algum outro tipo de produto…
Penso assim também!!
o creme de rosto Nivea da latinha azul…. clássico!
Assim como a Mari, queria ver os dos outros países, para entender qual o critério de avaliação.
Na minha opinião, o único que se encaixa seria o Ruby Woo. E nem mesmo por ser O batom, mas mais por ser da Mac.
Assumo que meus sonhos de consumo são produtos mac e o touche eclat, mas são particularidades minhas. Pensando no geral, acho que as brasileiras utilizam muito mais produtos mais acessíveis.
Me recuso a falar sobre o botox.
Eu bem colocaria uns esmaltes Colorama e Risqué na minha lista.
Ma te apoio total! Acho que ela poderia ter colocado algum esmalte (vamos concordar que nós somos apaixonadas por esmaltes), algum produto sim para o cabelo, mas de uma marca mais popular (não popular de barata, mas no sentido de “conhecida”) e talvez ou uma água thermal ou algum protetor labial da Nívea…
Sobre o botox… Por favor, né? Não sei em que mundo da Donatella Versace ela vive, mas não é o meu Brasil não! Acho que até o Roacutan era mais válido do que o botox.
Beijo
Se levarmos em consideração as características dos produtos escolhidos, construiremos a imagem de uma brasileira que só pensa em esconder imperfeições: rugas, olheiras, cabelo fora da lugar. Mas, para mim, a brasileira gosta é de se cuidar, se sentir cheirosa (hidratantes, perfumes) e por dentro das tendências (esmaltes, produtos para cabelo, maquiagem). E, até onde eu sei, não está sobrando dinheiro aqui no Brasil. Alguém aí possui amigas que tenham esses produtos em casa? Exceto pela MAC, nem as marcas são capazes de nos representar.
essa mulher queria era glamourizar o gosto das brasileiras, porque nem o Ruby Woo eu acho que é mania entre nós.
Também discordo dessa seleção , ontme vi um review de uma brasileira sobre o 3 minute miracle da Aussie – http://byfafella.com/2011/10/21/cabelos-aussie-3-minute-miracle/ parece ser muito bom !
N vejo tantas mulheres usando batom vermelho assim… Acho q a beleza da brasileira eh umas das mais naturais do mundo! A gt gosta de hidratante, perfume,esmalte… Enfim cara de “saudável” e bem cuidada… Eu escolheria algum blush, hidratante e esmaltes!
o Ruvy Whoo é clássico né! O touch eclair é meu melhor amigo todas as manhãs, mas meio infeliz mesmo as outras escolhas dela… eu trocaria por protetor solar, esmalte e rímel!
bjs
Sem noção essa menina ou então ela não mora aqui…
Minha lista teria o colossal ou o super shock, um gloss cor de boca, protetor solar capital soleil da vichy, um esmalte bem colorido… E se coubesse mais um, um blush!
o ruby woo é lindo, mas não é tão comum por aqui, não!
Não achei nada pertinente as escolhas dela!Aussie?alguém fora dessa blogosfera de beleza sabe o que é Aussie?Botox?nada a ver!Isso representa uma parcela pouco significativa!O Ruby Woo,ok,mas primeiro:vamos combinar que Batom Mac não é como batom Natura,Avon ou Boticário,bem mais acessíveis.Lembrando que ela está “falando” das mulheres brasileiras como um todo,não uma parte de nós!E batom vermelho não é um nude ou um rosinha,bem mais comum.Eu colocaria esmaltes,Renew,batom e protetor solar!
Pesquise mais sobre essa marca Aussie. O combo shampoo + condicionador fazem milagres. Muito bom mesmo
Péssima lista mesmo. Brasileira usa é protetor solar²,
esmalte Risqué, cosmético Avon e shampoo Seda. Nem o Ruby Woo salva, na minha opinião.
adorei teu comentário!
A escolha realmente foi infeliz. Pra representar 4 produtinhos mais usados entre as brasileiras eu arrisco:
1) Esmaltes coloridos
2) Pó anti-brilho (oleosedade tá aí heheueuhueh)
4) Batom rosinha (é o q mais vejo)
5) Reparador de pontas (qual mulher não tem um na bolsa?)
Desculpa Marina, mas eu tenho que discordar de você, as outras escolhas nao sao sem graça, você so pontuou o batom Ruby Woo da MAC o que na verdade nao chega nem aos pés do Ruby da DIOR. O corretivo, Touché Éclat, da YSL eu uso desde dos meus 17 anos, ha quase 8 anos, e nao existe nada melhor no mundo que ele ( e bem provavelmente seriam o único na minha opiniao entre as opções, apesar de curtir as outras marcas, mas nao acho que sao produtos que definem melhor a mulher brasileira). Aqui fica a minha dica que acredito que tenha muito mais a cara das brasileiras 😉
1) TROPIQUES MINÉRALE (Magic Bronzing Brush – LANCOME)
2) PLEASE ME ou SNOB ( Batom MAC)
3) MoroccanOil Oil Treatment ( The Original)
4) 24K DEEP PEELING ( OROGOLD) – Escolhi esse aqui apesar de nao saber se as mulheres brasileiras tomaram conhecimento desse tratamento ainda que normalmente e oferecido em clinicas de estética, e eh ideal para a pele bronzeada, ele eh feito de 24k de ouro, e deixa um brilho muito bonito no rosto.O melhor de tudo, você pode fazer em casa através da OROGOLD. Esse nao e um peeling químico, pois peeling quimicos SO podem ser feitos sob a supervisão de um dermatologista, mas age na pele como uma super exfoliacao retirando toda pele morta e hidratando profundamente.
5) GOLD PEARL Earring ( criei um nome para que nossas queridíssimas pérolas, aderidas pelas brasileiras como peca fundamental para completar o dia-a-dia look, nao fiquem fora dessa. hahaha! EU AMO).
Bem, acho que tudo isso pode ser encontrado em 15% da população brasileira, talvez um pouquinho mais, neh?! Esses produtos nos encontramos APENAS nas bolsas das mulheres brasileiras da Elite e Celebridades, pois o Brasil coloca preços absurdos nesses produtos, que nos justificamos através dos “altos encargos de importação”, mas que na verdade sabemos que esses produtos tem esses preços no Brasil pois nossa Elite so da valor ao o que e caro. Mas, na minha humilde opiniao, o que REALMENTE define a mulher brasileira como um todo, generalizando, falando da grande maioria mesmo, sao produtos como AVON, NATURA e BOTICARIO, que alem de serem produzidos com extratos exclusivamente brasileiros, tem qualidade, e o principal: precos para que nossas mulheres brasileiras (GERAL) possam continuar como símbolo de vaidade e bom gosto 😉
Ahhh…sem esquecer do BRAZILIANT NAILPOLISH, da Essie, que ja leva nosso nome justamente por isso… e por sinal eh o que estou usando essa semana 😉
Péssimas escolhas, nem o batom eu concordo. Aussie então acho q eh uma minoria q conhece! o Touché Éclat pode ser perfeito mas tb n representa de jeito nenhum as brasileiras.
desculpa, mas desde quando botox é produto de beleza??? Em que farmácia, loja física ou virtual vende isso???
Botox é aplicado via procedimento cirúrgico, mais uma vez desculpa mas a banalização de procedimentos médicos me irrita!!!
Essa repórter tem que se informar melhor, desde quando uma editora de revista não sabe o que seu público gosta???
O público dela são as brasileiras que leem a resvista dela. Ela escolheu sabiamente os produtos, mas de um determinado grupo de brasileiras…
exatamente xará… falou tudo
Gente, pelo amor neeh, ela fez uma lista baseada nas brasileiras que leem elle… e não as que “leem” avon hsuahsuahsua
Na boa, essa reportér cheirou cola e comeu a lata..eu conheço todos esses produtos,mas dizer que eles representam os queridos da mulher brasileira é forçar a amizade..que mundo esta mulher está?
me empolguei acentuei repórter errado…foi a indignação…rs
Complicado moldar o gosto de uma nação com as opiniões de uma só pessoa, né? Na verdade, acho que mesmo que várias pessoas fossem entrevistadas ficaria complicado. Esses dias vi o episódio do Rio daquele programa em que a Jessica Simpson viaja o mundo descobrindo os segredos de beleza dos lugares, e se fôssemos montar a imagem da brasileira só com o que foi visto no programa, nós seríamos um bando de fúteis viciadas em plástica (mostraram a história de uma moça que morava numa favela carioca que preferiu colocar silicone do que guardar o dinheiro para se mudar com a filha prum lugar melhor).
Quanto aos produtos escolhidos, também acho que só o Ruby Woo é um pouco condizente com as brasileiras – e mesmo ele é caro, não? Dói no meu bolso gastar r$60,00 num batom.
Beijo!
É verdade,eu moro em Portugal e continuo usando produtos do Boticário, Natura e muitos esmaltes Risque e Colorama, aqui quando alguém vem do Brasil, logo ja preparamos uma listinha destes produtos, principalmente os esmaltes. Depois vem os produtos da Victoria Secrets que amamos e encontramos nos aeroportos do Brasil, por aqui que eu saiba só tem em Londres. Agora falando dos produtos Aussie, chegou este mes em Portugal e esta a venda nos supermercados. EU AMEI O “3 MINUTE MIRACLE, estou apaixonada por este produto, meu cabelo fica macio, hidratado e com um cheirinho!! Estou muito satisfeita com ele, custou-me 8 euros. Vale a pena experimentar! “ficaadica”
Nossa ri demais desse post..sou leitora da ELLE a mais de 10 anos acho e nme essses produtos representam uma leitora de ELLE, tem produtos melhores e emais diversificados..acho que nenhum desses produtos representa as brasileiras. A alguns anos sai uma materia desse mesmo jeito na EllE brasileira com editoras ou jornalistas de outros paises falando o que se mais usava e representava mulher se seu País e era bem interessante…mas voltando ao assunto eu colocaria assim: A paixão das brasileiras são esmaltes de cores alegres e tb esmaltes vermelhos das marcas Colorama e Risqué, Lápis preto nos olhos da AVON por que tem um custo beneficio excelente,produtos para cabelos termoativados por que a brasileira adora um cabelão longo e liso,rimel da Maybeline..ai ai se for listar o representa nós mulheres brasileiras tem muitas coisas..essa mulher tava lelé da cuca quando escreveu isso…rssssss. Pronto falei…rsssss
Desculpem pelos erros ortograficos, mas meu teclado já está com algumas letras apagadas, mas acho que deu pra entender o que eu quiz dizer no comentário anterior né.
na minha opinião:
rímel (colossal)
batom rosinha (rosa queimado avon ou please me da mac)
lapis preto
muuuuitooos esmaltes!!
Se vcs não conhecem o 3 minute miracle, deviam!!! eu acho que ele super representaria a gnt, se vendesse aqui. Afinal quem não quer um creme q faça maravilhas pelo cabelo em 3 min e que custa mais ou menos U$3? Ele é EXCELENTE. Experimentem!!!!
Marina, eu também concordo que a repórter não foi feliz nas suas escolhas… E acho que você perdeu uma SUPER chance em não apontar os seus eleitos. Sabe aquela máxima do “não gostou, faz melhor”? Então! Os meus cinco eleitos seriam: MoroccanOil Oil (não conheço ninguém que não queira); Body Lotion Victoria’s Secret (não conheço ninguém que não tenha); Maybelline The Colossal Volum’Express (não conheço ninguém que não goste); Cobertura Intensificadora da Cor – Colorama (não conheço ninguém que não use); Depilação com Cera (não conheço ninguém que não faça).
Metade do botox produzido no mundo é consumido pelo Brasil!
Concordo, não acho q esse produtos representem o gosto das brasileiras. Exceto pelo batom…os demais, nada a ver.
definitivamente trocaria o produto da aussie pelo after party da tigi! é o produto mais falado em blogs brasileiros, na minha opinião… e até entre amigas.
Sim, representa a brasileira. A perua rica socialite brasileira, só se for! Tirando o Ruby Woo ( que vá lá, nem é tão popular assim, mas representa o batom vermelho que a mulherada adora) nada se salva…
alienada demais! me pergunto o que aconteceu com o amado renda da risqué. o ruby woo a gente até entende, mesmo sabendo que o wannabe-snob mal caiu no gosto da brasileira ainda.
é marina, infelizmente temos que concordar que muitas brasileiras abusam do botox sim 🙁
Concordo com alguns comentários de que faltou o tão clamado Victoria Secrets. Mas temos de analisar a idade da pessoa que divulgou estes dados, pois acredito que cada faixa etária terá suas preferências.A única preferênicia que fui a favor foi o batom da MAC.
Não podia deixar de dar meu comentário depois de ter conseguido tirar meu queixo de cima do teclado para comentar… Tipo, deve ser a preferência das brasileiras classe média alta, altíssima (falei alta, não milionárias, kkkk)
Tipo, produtos importados tudo bem, mas a verdadeira mulher brasileira usa produtos da resvistinha (Avon, Natura, Yes) e da farmácia. Essa mulher deve ter recebido um cachê muito caro só pra fazer a divulgação destas marcas… Aff!
Com certeza tinha que ser: batom, lápis, rímel e esmalte. Talvez trocasse o rímel por uma chapinha ou um protetor solar, mas como eu raramente uso esses dois, não me identifico muito… mas a maioria das mulheres acha importante.
Poxa vida e o esmalte Renda da Risqué! o clássico mais clássico por aqui, nas unhas de ricas e nem tão ricas
Eu achei totalmente sem noção essas escolhas. Não tem nada a ver conosco! Ela quis transmitir uma imagem que não é nossa sinceramente…decepção! 🙁
BOTOX??? Que sem noção! Nada a ver gente!!! O batom tudo bem…o corretivo tbm (se considerar que quase todas as meninas compram do estrangeiro)…o resto tá tudo errado. TUDO!
[…] bem feliz que meu post de semana passada gerou toda uma polêmica… Adorei a participação em massa de leitoras apontando […]
Eu uso o Aussie e acho que ele é realmente milagroso, como diz na embalagem. Não trocaria ele por nada, porque além de barato (+-US$4,00) cumpre o que promete e muito mais.
Beijo
para começar, sendo bem crítica…Maria Clara quem?
brasileira não lê Elle, lê Capricho, Caras, Contigo, lê blog de meninas antenadas, no máximo uma VOGUE… isso não é um comentário ruim, é para mostrar que QUEM DITA MODA são as blogueiras normais, (não as patricinhas que só falam de cosmético comprado em farmácia francesa),são as que escrevem de AVON, NATURA, da farmácia da esquina perto de casa…por isso gosto desse blog… Editora de revista com baixo público deveria voltar a pensar como é qd se ganha salário mínimo e mesmo assim, não deixa de ser feminina…
Gentee , eu escolheria a base perfeita da maybelline que esqueci o ome agora, escolheria um protetor solar da natura , um gloss e esmaltes coloridos. A colossal da maybe tbm e perfumes o boticario
[…] tinha dado muita bola para essa marca Aussie, até o bafão desse post aqui, vocês lembram? Pois então, quando vi vários produtos deles para vender na Boots de Dublin, […]
vocês contratam manicures?